Sirach 14:14

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁴ μὴ ἀφυστερήσῃς ἀπὸ ἀγαθῆς ἡμέρας καὶ μερὶς ἐπιθυμίας ἀγαθῆς μή σε παρελθάτω

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Non defrauderis a die bono, et particula boni doni non te prætereat.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Be thou not disseyued of a good dai, and a litil part of a good day passe not thee.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Defraude not thy selfe of the good day, & let not the portion of the good desires ouerpasse thee.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Be not disapoynted of the good day, and let not the portion of the good desire ouerpasse thee.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Defraud not thyself of the good day, and let not the part of a good gift over- pass thee.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Defraud not thyself of the good day, and let not the part of a good desire overpass thee.

14 G3379Μὴnot¹ G879.1ἀφυστερήσῃςDefraud² G575ἀπὸof³ G18ἀγαθῆςgood⁵ G2250ἡμέραςday⁶ G2532καὶand⁷ G3310μερὶςthe part⁸ G1939ἐπιθυμίαςof a desire¹⁰ G18ἀγαθῆςgood¹¹ G3379μήlet not⁹ G4771σεthee¹² G3928παρελθάτωoverpass¹³

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Defraud not [thyself] of a good day; And let not the portion of a good desire pass thee by.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Don’t defraud yourself of a good day. Don’t let the portion of a good desire pass you by.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Defraud not yourself of the good day, and let not the part of a good desire overpass you.